En febrero de 2020 nacieron las Jornadas de Cine Alemán de Málaga, una iniciativa impulsada por el periodista alemán Uwe Scheele, activo desde hace más de 20 años en la Costa del Sol, en colaboración con el Consulado Alemán en Málaga y el Goethe-Institut de Madrid. Desde entonces, este evento se ha consolidado como una cita cultural imprescindible. Aunque en su segunda edición la fecha se trasladó al otoño debido a la pandemia, las Jornadas han continuado creciendo y enriqueciendo notablemente la oferta cultural germanohablante en la Costa del Sol.

Desde sus inicios, las Jornadas de Cine Alemán presentan destacadas producciones recientes en versión original con subtítulos en español, reflejando las tendencias sociales y culturales más actuales. Así, crean un espacio único de encuentro que conecta a la comunidad germanohablante con el público español, especialmente en Málaga.

El emblemático cine municipal Cine Albéniz, sede de las Jornadas desde el primer año, cuenta con un público fiel apasionado por el cine en versión original. Además, las Jornadas se dirigen a un público diverso: residentes germanohablantes, estudiantes de alemán en academias y centros educativos, así como a todas las personas interesadas en la cultura alemana, tanto a nivel profesional como personal. La cuidada selección incluye tanto obras de reconocidos directores como propuestas de nuevos talentos que ya han destacado en festivales nacionales e internacionales.

Las Jornadas de Cine Alemán de Málaga son un evento único en el sur de España. Hasta ahora, iniciativas similares solo existían en Madrid y Barcelona, y actualmente se está gestando una nueva en Pamplona. Las ediciones celebradas en Málaga han despertado un gran entusiasmo entre el público y las instituciones locales, consolidando su relevancia cultural. Este año, el portal alemán de noticias Costa del Sol ONline participa como socio mediático local y coorganizador.

A lo largo de sus seis ediciones, las Jornadas han proyectado obras de destacados cineastas como Christian Petzold, Andreas Dresen, Sonja Heiss, Thomas Arslan, Natja Brunckhorst, Nora Fingscheidt, Stefan Ruzowitzky, Simon Verhoeven y Oskar Roehler.

En la gran pantalla han brillado actores como Paula Beer, Sandra Hüller, Sabin Tambrea, Devid Striesow, Lena Urzendowsky, Max Riemelt, Luise Heyer, Liv Lisa Fries, Jannis Niewöhner, Saskia Rosendahl, Franz Rogowski, Albrecht Schuch, Jella Haase, Elyas M’Barek, Oliver Masucci y Mala Emde, entre otros.

Entre las películas presentadas destacan títulos como Gundermann (2020), Systemsprenger (System Crasher/ Rompesistema, 2020), Narziss und Goldmund (Narciso y Goldmundo, 2021), Transit (En tránsito, 2021), Lieber Thomas (Querido Thomas, 2022), Nightlife (Vidas Nocturnas, 2022), Roter Himmel (El cielo rojo, 2023), Enfant Terrible (2023), Sisi & Ich (Sisi y yo, 2023), Undine (Ondina. Un amor para siempre, 2023), Bis ans Ende der Nacht (Till the End oft he Night/ Hasta el fin de la noche, 2023), Die Herrlichkeit des Lebens (La grandeza de la vida, 2024), Wann wird es endlich wieder so wie es nie war (¿Cuándo volverá a ser lo que nunca fue?, 2024), Die Wannseekonferenz (La conferencia, 2024), Zwei zu eins (El gran golpe del este, 2025) e In Liebe, Eure Hilde (From Hilde, With Love/ Con amor, Hilde, 2025).

Muy pronto le informaremos en este mismo espacio sobre el programa de la próxima edición.